on the sayso of перевод

Голос:

ПереводМобильная

on the say-so of
в соответствии с (чем-л.); с разрешения (кого-л.)
синоним: according to, on
the authority of

sayso: say-soсущ.; разг. 1) чье-л. утверждение, заявление (особ.голословное, необоснованное) upon my say-so синоним: affirmation, assertion2) авторитет, вес, влияние; право принятия окончательного решения
have the sayso: have the say-soиметь авторитет, влияние
upon my sayso: upon my say-soЧестное слово! синоним: upon my word
on the say-so of: в соответствии с (чем-л.); с разрешения (кого-л.) синоним: according to, on the authority of
on the sauce: adj AmE sl She's on the sauce — Она запила He's on the sauce most of the time — Он почти все время пьяный
on the scene: adj infml Now we hear from our man on the scene — А сейчас сообщение нашего корреспондента с места событий
on the same wavelength: adj infml We're not on the same wavelength — Мы думаем по-разному They are not on the same wavelength — Они не нашли общего языка
on the schnozz: adv AmE sl He was there right on the schnozz — Он явился минута в минуту
on the same wave: adj infml We're on the same wave — Мы отлично понимаем друг друга They're on the same wave — Они понимают друг друга с полуслова
on the score: вседствие
on the same planet: На одной планете
on the score of: по причине по причине чего-либо

on the sayso of перевод

ПереводМобильная

Другие